Translate

вторник, 6 августа 2013 г.

Огород 2012

До приезда во Франции при слове огород я вздрагивала. Я- городской житель и дачи у меня не было. Несколько раз к подруге в деревню ездила. И воспоминания не из приятных. 40 минут на автобусе, потом пешком полчаса и вот оно счастье -"дача". Ни горячей воды, ни удобств в доме. Я в огороде особо не копалась, я ж гость:) Но желания ехать туда не было:)
Тут все по-другому.
Я приехала во Францию 30 мая 2011. Естественно, я про огород не думала. Надо было адаптироваться в стране. Но на следующий год я решила все-таки попробовать что-нибудь посадить. Отвоевала у мужа часть газона на 2 грядки (временно).
10.03.12
На месте, где нет травы -лежала плитка, которую я убрала. Камни, которые были под плиткой собрала и начала копать:)
21.04.12
Если бы за каждый камень, который я выкопала заплатили цент- я бы озолотилась. Но увы...
Земля у нас- сплошные камни. Неделя работы и у меня грядки:) Еще месяц на покупку землю, рассады и вот первые всходы.
01.06.12
17.07.12
Ну и урожай:
Подсолнухи и большие кабачки (из белорусских семян) были посажены не на грядках, но благополучно выросли:) Огурцы(белорусские) и стручковая фасоль были посажены в бочки и пластиковые пакеты.


В этом году я не сажала капусту, редиску и морковь. Зато посадила 6 кустов клубники и фенхель. Свекла в этом году не растет. Зато немецкие огурцы радуют.
Продолжение следует.

четверг, 1 августа 2013 г.

1 августа

Сегодня национальный праздник Швейцарии. Ей  исполнилось 722 года. Салют по этому поводу в Базеле мы посетили вчера. Здесь в некоторых кантонах празднуют накануне. То бишь есть время попраздновать и потом бодреньким выйти на работу.
Так как выходной в Швейцарии, мой муж был дома. Выбрались в магазин и купили велосипеды, шлемы. Наконец-то!
У нас возле дома сделала велодорожку, теперь есть  где кататься.
Ну, я как прибывшая из глухой страны, велосипед с 7-ю скоростями и еще какими-то переключателями, передними и задними ручными тормозами, оседлала впервые. Эх, не легко! Надо учиться на ходу скорости менять. У меня почему-то руль не получилось стабильно держать. Ну, чему удивляться? На велосипеде последний раз в школе каталась 20 лет назад.
наши кони


Вообщем, ударю ездой на велосипеде по лишним килограммам!

четверг, 11 июля 2013 г.

Внучка

У моего мужа родилась внучка. Он "богатый" дедушка. Это уже 5-й внук. Девочку назвали Лана.
Мой подарок-букет из кайкейков.
Она- прелесть!

воскресенье, 30 июня 2013 г.

Сюрприз (продолжение)

Далее едем в  Италию:)
Остановились мы в красивом маленьком отеле Pironi в Cannobio. Здание 15 века в центре старого города, в 2-х минут от озера. Единственный минус- парковка расположена в 5-ти минутах пешком. Все бы ничего, но там же брусчатка и чемоданы неудобно катить. Ну да ладно, мужчина все-таки есть:) Носил чемоданы.
Вид с окна порадовал
Номер тоже
Приняли душ, переоделись и к озеру гулять. 
Начали праздновать наше двухлетие совместной жизни:)
Да, у нас получилось так, что я приехала во Франции 30 мая, а поженились мы 11 июня.Тянуть  не стали, чтобы успеть за 3 месяца сделать вид на жительство. Если не успеваешь-надо ехать обратно на родину и опять просить визу. Вообщем, нам этого не хотелось...Слишком долго мы с мужем ждали друга друга, чтобы жить врознь долгое время.  Мартини был только началом... Решили прогуляться опять перед ужином.
 На этом фото по центру здания- мне мерещится рожа какого-то чудовища. На самом деле- там фигуры людей.


 Люди есть, но немного. Так холоднее обычного. Ну нам же и лучше, мы не любим толпы туристов.
Вот зачем вместо обычного окна нарисовали окно? Загадка...


От этой гортензии я в восторге. Она выше 2-х метров.
 Этот жасмин пахнет так, что мой муж, одурманенный им, купил 2 таких:)
 Продолжаем пить культурно праздновать.
Как без настоящих спагетти? С чесноком!
Далее были опять макароны, пицца, салаты... Уже не было сил фото делать.
В отеле ждала бутылка шампанского, но увы. Не было сил и места для этого прекрасного напитка. Бутылка благополучно была выпита по приезду домой.
На следующий день пошли на местный рынок. Кто скажет, что в Италии есть кризис?
Фото с телефона.







Горячие итальянские полицейские:)
Все! Домой!







     















вторник, 25 июня 2013 г.

Сюрприз:)

Мой муж любит делать мне сюрпризы. Он мой Дед Мороз круглый год:)
Так вот, на двухлетие семейной жизни он повез меня праздновать. Правда куда- я не знала. Мне было сказано взять вещи на случай холодной и теплой погоды. Подъем в 5.30 утра в субботу и вперед:)

Сначала ехали по Швейцарии. Швейцария-страна озер, гор и туннелей. Я люблю ездить по Швейцарии.
Это 10-ти километровый туннель, потом еще на обратном пути ехали по 20-ти километровому. Страшновато, конечно, в замкнутом пространстве, но муж успокоил. Там система безопасности на высочайшем уровне. На протяжении всего туннеля светофоры, при резкой остановке одной из машин- везде включается красный свет. Также параллельно с этой дорогой построена железнодорожная полоса для аварийной службы с выходом каждые 300 метров. Сотрудники этой службы всегда наготове, даже одеты в спец.форму.  

Потом стали подниматься в горы. В итого через полчаса попали из лета в зиму. В Paso Del San Gottardo на высоте 2107 метров еще снега полно.
Перекусив и померзнув слегка, поехали в сторону Италии.
Заглянули на известную Тарзанку, там снимали Джеймса Бонда. Очередь из желающих прыгнуть нас увидела. Хотя мой муж признался, что лет 25 назад сам там прыгал:)



Далее двинулись в Локарно, сидели на берегу озера Lago Maggiore.
Продолжение будет...